Actividades

El Puente Colgante ofrece diferente tipos de actividades, para niños, solo para mayores o para disfrutar junto toda la familia:

● La actividad más común es dar un paseo por la pasarela de éste. Desde ahí, las vistas son espectaculares. No es muy raro encontrarte en alguna ocasión alguna novia realizando su reportaje de boda, añadiendo originalidad al día.

● Durante unos días concretos, se puede ver a gente haciendo 'goming'. Es como el puenting, consta en lanzarse desde lo alto del puente a la ría. Como no, es solo para los más atrevidos. Después de lanzarte al vacío, quedas un minúsculo tiempo suspendido mientras te viene a buscar el bote.

● Por último, para los más pequeños y no tan chicos, hay una especie de circuito de aventura, formado por cuerdas y tirolinas, donde los pequeños se lo pasan en grande.

"Bizkaiko Zubia"-k mota desberdinetako ekintzak eskaintzen ditu, bai umeentzat, bai helduentzat, bai familia guztiarentzat:

● Jarduera nagusiena pasagunetik ibilaldia egitea da. Bertatik, pasagune gaineko edozein lekutatik, bista ikaragarriak ikus ditzakegu. Batzuetan, ez da oso arraroa izaten pasabidean ezkontza erreportajea egiten ari direla ikustea, orijinaltasun pixka bat lortu nahiean edo.

● Egun batzuetan, jendea "goming" egiten ikus dezakegu. Puenting-a bezalakoa da eta zubitik itsasadarrera salto egitean datza. Nola ez! Hau ausartentzat baino ez da...50 metro inguruko altuera baitu. Salto egin eta gero, tarte txiki batean zintzilik geldituko zara, txalupa zure bila etorri artean.

● Azkenik, txikientzat eta ez hain txikientzat, abentura zirkuito bat dago, eta honetan, soka, tirolina, eta beste proba batzuk aurki ditzakegu

 

The Hanging Bridge offers different kinds of adivities for children, only for adults or for all the family:

● The most know activity is to go walking on the footbridge. From there views are marvellous. It´s not too stronge to meet some brides just married couples doing their photographic report adding a little bit of originality.  

● For some specific days, we can see people doing goming. It´s like bungee jumping, it consists of launching from the bridge to the sea down. After, throwing oneself from there, you´ll stay hanging until you are picked up. 

● Finally, for children and young people, there´s an adventure´s circuit created with ropes, where they can spend a good time. 

  

Le pont Biscaye offre différents types d'activités pour les enfants, pour les adultes seulement ou pour la famille.

● L’activité la plus commune  est de faire une promenade sur la passerelle. De là, on peut voir des vues magnifiques. Ce n'est pas rare de  voir  à certaines  occasions des couples faisant un reportage-photo pour leur mariage.

● Quelquefois, on peut aussi faire du 'goming'. C'est comme le puenting et il s'agit de se jeter de la passerelle au fleuve. Après s’être jetés, un petit bateau vient à la rescousse.

● Finalement, pour les enfants et pour les adolescents, il y a un circuit d'aventure, qui est formé par  des cordes et par tyrolienne et où les enfants s'amusent beaucoup.